{"id":5878,"date":"2022-11-17T19:41:06","date_gmt":"2022-11-18T01:41:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cbtm.ca\/pour-la-clientele\/manitoba-resources\/"},"modified":"2024-07-09T13:54:54","modified_gmt":"2024-07-09T18:54:54","slug":"services-decoute-telephonique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/pour-la-clientele\/services-decoute-telephonique\/","title":{"rendered":"Ressources offertes au Manitoba"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-themepunch-revslider revslider\" data-modal=\"false\" data-slidertitle=\"Resources Intro\" style=\"\">\n\t\t\t<!-- START Resources Intro REVOLUTION SLIDER 6.5.19 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_4_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_4_1\" style=\"\" data-version=\"6.5.19\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-4\" data-title=\"Slide\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cbtm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"Ressources offertes au Manitoba\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cbtm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-group\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-6\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"group\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,12,7;l:0,0,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"o:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sA:9000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:13;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><!--\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,12,7;l:0,0,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:['100%','100%','100%','100%'];\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/cbtm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Illustrated picture of people sitting on couches talking with each other\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2343\" height=\"732\" data-lazyload=\"\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/shutterstock_1988643209_Group_People_Sitting.jpg\" data-c=\"fullwidth\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,12,7;l:0,0,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;background-color:rgba(74,84,174,0.77);\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><h1\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer introductory-block-title\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#4a54ae\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:85px,85px,53px,32px;yo:85px,85px,53px,32px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:30,30,18,11;l:25,25,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"h:26px,26px,15px,9px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:'bariol';.introductory-block-title{ font-family:\"Bariol\"!important;font-weight:900!important;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t>Looking for Resources? \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h1><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"introductory-block-content\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#191b59\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:85px,85px,53px,32px;yo:133px,133px,82px,50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,12,7;l:30,30,18,11;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:517,517,323,199;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;font-family:'Open Sans';.introductory-block-title{ font-family:Bariol!important;font-weight:900!important;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t>If you ever need help, below is a list of mental health resources that you may access on your desktop or mobile device. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-10\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,12,7;l:0,0,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:['100%','100%','100%','100%'];h:['100%','100%','100%','100%'];\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/cbtm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"707\" height=\"353\" data-lazyload=\"\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Untitled-removebg-preview.png\" data-c=\"fullwidth\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><\/rs-group><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-group\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"group\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,12,7;l:0,0,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,t,t\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"o:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sA:9000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:20;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><!--\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:-1500px,-1500px,-940px,-579px;yo:-316px,-316px,-197px,-121px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,12,7;l:0,0,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2065,2065,1295,798;h:1376,1376,863,532;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,t,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-btrans=\"rX:-35;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:15;background-color:#f5f2f9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,12,7;l:0,0,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:['100%','100%','100%','100%'];h:['100%','100%','100%','100%'];\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,f,t,t\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:14;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/cbtm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Illustrated picture of people sitting on couches talking with each other\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2343\" height=\"732\" data-lazyload=\"\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/shutterstock_1988643209_Group_People_Sitting.jpg\" data-c=\"cover-proportional\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-9\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,12,7;l:0,0,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:17;background-color:rgba(74,84,174,0.86);\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><h1\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-11\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer introductory-block-title\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:85px,85px,53px,32px;yo:125px,125px,78px,48px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:80,80,50,30;l:60,60,37,22;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"h:133px,133px,82px,50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:18;font-family:'bariol';.introductory-block-title{ font-family:\"Bariol\"!important;font-weight:900!important;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t>Looking for Resources? \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h1><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-4-slide-4-layer-12\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"introductory-block-content\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:85px,85px,53px,32px;yo:266px,266px,166px,102px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:60,60,37,22;l:70,70,43,26;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:1056px,1056px,662px,408px;h:187px,187px,117px,72px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:19;font-family:'Open Sans';.introductory-block-title{ font-family:\"Bariol\"!important;font-weight:900!important;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t>If you ever need help, below is a list of mental health resources that you may access on your desktop or mobile device.<br \/>\n \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><\/rs-group><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_4_1',rl:[1240,1240,778,480],el:[400,400,960,720],gw:[1240,1240,778,480],gh:[400,400,450,300],type:'hero',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider41\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider41\"].once = false;window.revapi4 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns submenu-navigation for-clients-submenu gb-layout-columns-1 gb-1-col-equal gb-columns-center alignfull\" style=\"padding-top:5%;padding-right:10%;padding-bottom:5%;padding-left:10%\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\" style=\"max-width:2000px\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><nav style=\"font-style:normal;font-weight:700;text-transform:capitalize;\" class=\"has-text-color has-theme-secondary-color has-larger-font-size is-responsive items-justified-space-between no-wrap collapsable-menu wp-block-navigation is-horizontal is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-d781b60d wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Navigation\" \n\t\t data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-context='{\"overlayOpenedBy\":{\"click\":false,\"hover\":false,\"focus\":false},\"type\":\"overlay\",\"roleAttribute\":\"\",\"ariaLabel\":\"Menu\"}'><button aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Ouvrir le menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-open\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.openMenuOnClick\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t><svg width=\"24\" height=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 7.5h16v1.5H4z\"><\/path><path d=\"M4 15h16v1.5H4z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container\"  id=\"modal-1\" \n\t\t\t\tdata-wp-class--has-modal-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-class--is-menu-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.initMenu\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\"\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-close\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-dialog\" \n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-modal=\"state.ariaModal\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.ariaLabel\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--role=\"state.roleAttribute\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<button aria-label=\"Fermer le menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-close\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.closeMenuOnClick\"\n\t\t\t><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m13.06 12 6.47-6.47-1.06-1.06L12 10.94 5.53 4.47 4.47 5.53 10.94 12l-6.47 6.47 1.06 1.06L12 13.06l6.47 6.47 1.06-1.06L13.06 12Z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container-content\" \n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.focusFirstElement\"\n\t\t\t id=\"modal-1-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"font-style:normal;font-weight:700;text-transform:capitalize;\" class=\"wp-block-navigation__container has-text-color has-theme-secondary-color has-larger-font-size is-responsive items-justified-space-between no-wrap collapsable-menu wp-block-navigation has-larger-font-size\"><li class=\"has-larger-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/pour-la-clientele\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Sites Web recommand\u00e9s<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-larger-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/ressources-dapplications-pour-telephone-intelligent\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Ressources d\u2019applications pour t\u00e9l\u00e9phone intelligent<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-larger-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/pour-la-clientele\/services-decoute-telephonique\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Services d\u2019\u00e9coute t\u00e9l\u00e9phonique<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-larger-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/pour-la-clientele\/materiel-pour-les-cours\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Mat\u00e9riel pour les cours<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-larger-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/pour-la-clientele\/ressources-sur-la-pleine-conscience\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Ressources sur la pleine conscience<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/nav><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-1 one-column has-white-background-color alignfull\" style=\"padding-top:5%;padding-right:15%;padding-bottom:5%;padding-left:15%\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column sunk-card gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\" style=\"padding-top:3%;padding-right:3%;padding-left:3%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-theme-secondary-color has-text-color\">Services d\u2019\u00e9coute t\u00e9l\u00e9phonique offerts au Canada<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-2 gb-2-col-equal\" style=\"padding:3%\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" role=\"none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"248\" height=\"120\" src=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/988-logo.jpg\" alt=\"Ligne d&#x2019;aide en cas de risque de suicide (988) logo\" class=\"wp-image-4537\" style=\"width:150px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong><strong><a aria-label=\"Open the Suicide Crisis Helpline website in a new tab\" href=\"https:\/\/talksuicide.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ligne d\u2019aide en cas de risque de suicide<\/a><\/strong><\/strong><br\/><strong><strong><a aria-label=\"Open the Suicide Crisis Helpline website in a new tab\" href=\"https:\/\/talksuicide.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">  9-8-8<\/a> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-primary-color has-text-color has-normal-font-size\">Si vous ou une personne que vous connaissez vivez une situation de crise, appelez ou textez la Ligne d\u2019aide au num\u00e9ro <strong>9-8-8<\/strong> pour parler en toute s\u00e9curit\u00e9, 24 heures sur 24, sept jours sur sept.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" role=\"none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"549\" src=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kids-help-phone-logo.png\" alt=\"Jeunesse, J&#x2019;&#xE9;coute logo\" class=\"wp-image-2782\" style=\"width:150px\" srcset=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kids-help-phone-logo.png 551w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kids-help-phone-logo-300x300.png 300w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kids-help-phone-logo-150x150.png 150w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kids-help-phone-logo-75x75.png 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 551px) 100vw, 551px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong><a href=\"https:\/\/kidshelpphone.ca\/get-involved\/are-you-an-educator-check-out-counsellor-in-the-classroom\/?utm_source=google&amp;utm_medium=paidsearch&amp;utm_campaign=citc2023&amp;utm_content=mentalhealth&amp;gclid=CjwKCAjwl6OiBhA2EiwAuUwWZX6OBN0D-XUl7ERYe5HsgdIOF0o3qSZeRVPX7V_A1QjieRnn8SqpPxoCnz0QAvD_BwE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Open the Kids Help Phone website in a new tab\">Jeunesse, J\u2019\u00e9coute <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jeunesse, J\u2019\u00e9coute est un service de counseling, d\u2019orientation et de soutien pour les enfants et les jeunes de moins de 20 ans. Ce service est gratuit, confidentiel, anonyme et offert 24 heures sur 24. | Composez le <strong>1-800-668-6868 (sans frais)<\/strong> ou textez <strong>PARLER<\/strong> au <strong>686868<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" role=\"none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"283\" height=\"90\" src=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DRS-logo.webp\" alt=\"Drug Rehab Services logo\" class=\"wp-image-2784\" style=\"width:150px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong><strong><a href=\"https:\/\/www.drugrehab.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Open the Drug Rehab Services website in a new tab\">Drug Rehab Services<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-primary-color has-text-color has-normal-font-size\">L\u2019organisme d\u2019aiguillage DRS peut vous aider \u00e0 trouver le service de r\u00e9adaptation qui vous convient. <strong>Composez le 1-877-254-3348<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-1 one-column has-white-background-color alignfull\" style=\"padding-top:5%;padding-right:15%;padding-bottom:5%;padding-left:15%\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column sunk-card gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\" style=\"padding-top:3%;padding-right:3%;padding-left:3%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-theme-secondary-color has-text-color\">Services d\u2019\u00e9coute t\u00e9l\u00e9phonique offerts au Manitoba<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-2 gb-2-col-equal\" style=\"padding:3%\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong><strong><a href=\"tel:204-940-1781\" title=\"Service mobile d&#x2019;intervention d&#x2019;urgence en sant&#xE9; mentale pour adultes (24\/7)\">Service mobile d\u2019intervention d\u2019urgence en sant\u00e9 mentale pour adultes (24\/7)<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-primary-color has-text-color has-normal-font-size\">Composez le <a href=\"tel:204-940-1781\" title=\"\">204-940-1781 <\/a> <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" role=\"none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"198\" src=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CRC.webp\" alt=\"Logo du Crisis Response Centre - &#xAB; Where people come first &#xBB;\" class=\"wp-image-2788\" style=\"width:150px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong><strong><a href=\"https:\/\/sharedhealthmb.ca\/services\/mental-health\/crisis-response-centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Open the Crisis Response Centre website in a new tab\">Centre d\u2019intervention d\u2019urgence en sant\u00e9 mentale<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-primary-color has-text-color has-normal-font-size\"><strong>Centre d\u2019intervention d\u2019urgence en sant\u00e9 mentale<\/strong> | Composez le <a href=\"tel:204-940-1781\">204-940-1781 <\/a> <br\/><strong>Accueil centralis\u00e9<\/strong> | Composez le <a href=\"tel:204-788-8330\">204-788-8330 <\/a> <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" role=\"none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFM.jpg\" alt=\"Fondation manitobaine de lutte contre les d&#xE9;pendances logo\" class=\"wp-image-2817\" style=\"width:150px\" srcset=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFM.jpg 900w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFM-300x300.jpg 300w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFM-150x150.jpg 150w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFM-768x768.jpg 768w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFM-75x75.jpg 75w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFM-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong><strong><a href=\"https:\/\/afm.mb.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Open the Addictions Foundation of Manitoba website in a new tab\">Fondation manitobaine de lutte contre les d\u00e9pendances<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-primary-color has-text-color has-normal-font-size\"><strong>Fondation manitobaine de lutte contre les d\u00e9pendances <\/strong>| Composez le <a href=\"tel:%20204-944-6200\">204-944-6200<\/a> ou le no sans frais <a href=\"tel:1-855-662-6605\">1-855-662-6605<\/a> <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" role=\"none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"176\" src=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/FRM.png\" alt=\"Agricole les rurales et du nord logo\" class=\"wp-image-2819\" style=\"width:150px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><a aria-label=\"Open the Manitoba Farm, Rural Northern Support Services website in a new tab\" href=\"https:\/\/supportline.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><strong>Services de soutien en milieu agricole, dans les r\u00e9gions rurales et du nord<\/strong><\/strong><\/a>(MFRNSS)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-primary-color has-text-color has-normal-font-size\">Services de counseling t\u00e9l\u00e9phoniques et en ligne. | <strong>Du lundi au vendredi, de 10 h \u00e0 21 h.<\/strong> Composez le no sans frais <strong>1-866-367-3276<\/strong> | <strong>Service apr\u00e8s les heures ouvrables :<\/strong> <strong>1-888-322-3019<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" role=\"none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"218\" src=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/klinic-logo.png\" alt=\"Klinic Community Health logo\" class=\"wp-image-2789\" style=\"width:150px\" srcset=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/klinic-logo.png 810w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/klinic-logo-300x81.png 300w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/klinic-logo-768x207.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong><a href=\"https:\/\/klinic.mb.ca\/crisis-support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Open the Klinic Community Health website in a new tab\">Ligne t\u00e9l\u00e9phonique du centre klinic en cas de crise<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-primary-color has-text-color has-normal-font-size\">Composez le <a href=\"tel:204-786-8686\">204-786-8686<\/a> ou le no sans frais <a href=\"tel:1-888-322-3019\">1-888-322-3019<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" role=\"none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"608\" height=\"218\" src=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/rtl.jpg\" alt=\"Reason to live.ca logo\" class=\"wp-image-2875\" style=\"width:150px\" srcset=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/rtl.jpg 608w, https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/rtl-300x108.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong><strong><a href=\"https:\/\/www.reasontolive.ca%E2%80%8B\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Open the Reason to live website in a new tab\">Ligne manitobaine d\u2019\u00e9coute et de pr\u00e9vention du suicide (24\/7)<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-primary-color has-text-color has-normal-font-size\">Composez le <a data-type=\"tel\" data-id=\"tel:1-877-435-7170\" href=\"tel:1-877-435-7170\">1-877-435-7170<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.reasontolive.ca%E2%80%8B\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Open the Reason to Live website in a new tab\">cliquez ici<\/a> pour acc\u00e9der au site Web.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" role=\"none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"50\" src=\"https:\/\/cbtm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/HWH.png\" alt=\"La ligne d&#x2019;&#xE9;coute d&#x2019;espoir logo\" class=\"wp-image-2818\" style=\"width:150px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-theme-secondary-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong><a href=\"https:\/\/www.hopeforwellness.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Open the Hope for Wellness website in a new tab\"><strong>Ligne d\u2019\u00e9coute d\u2019espoir pour le mieux-\u00eatre pour les Premi\u00e8res Nations et les Inuits<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-primary-color has-text-color has-normal-font-size\"><strong>Ligne d\u2019\u00e9coute d\u2019espoir pour le mieux-\u00eatre pour les Premi\u00e8res Nations et les Inuits<\/strong> | Composez le 1-<a href=\"tel:855-242-3310\">855-242-3310<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.hopeforwellness.ca\">cliquez ici<\/a> pour acc\u00e9der au site Web et au service de clavardage.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:77px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5846,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":{"0":"post-5878","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"aioseo_notices":[],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5878\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbtm.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}